Endometrin

En Español

Supporting your pregnancy with progesterone just got easier


What is ENDOMETRIN®?

ENDOMETRIN® is a vaginal insert that contains 100mg of the hormone progesterone. Progesterone is one of the hormones essential in helping you to become and to stay pregnant.

The progesterone in ENDOMETRIN® will help prepare the uterine lining so that it is ready to receive and nourish a fertilized egg. Your doctor will prescribe ENDOMETRIN® starting at egg retrieval, and upon a positive pregnancy test, have you continue ENDOMETRIN® for up to 10 weeks total duration.

As with all medicines, please keep ENDOMETRIN® out of the reach of children.

How ENDOMETRIN® works

The ENDOMETRIN® insert is progesterone that has been specially formulated to be administered via the vagina. The insert quickly dissolves and progesterone is absorbed through the vaginal tissue. ENDOMETRIN® contains no irritating perfumes or dyes.

How to use ENDOMETRIN®

Use ENDOMETRIN® exactly as prescribed. The dose is one insert placed in the vagina 2 to 3 times a day for up to a total of 10 weeks. Place an ENDOMETRIN® insert in your vagina with the disposable applicator provided. Do not use other vaginal products when using ENDOMETRIN®.

Please read the Patient Information enclosed with ENDOMETRIN®. However, this information does not replace discussions with your doctor or nurse.

More information on ENDOMETRIN®:

Endometrin® Patient Information

End of Article in English

 

Endometrin

Brindar apoyo a su embarazo con progesterona se ha simplificado


¿Qué es ENDOMETRIN®?

ENDOMETRIN® es un inserto vaginal que contiene 100 mg de la hormona progesterona. La progesterona es una de las hormonas esenciales que le brindan ayuda para quedar embarazada y mantener el embarazo.

La progesterona de ENDOMETRIN® la ayudará a preparar el recubrimiento del útero de modo que esté listo para recibir y nutrir a un óvulo fertilizado. Su médico recetará ENDOMETRIN® al comenzar la recuperación de los óvulos y cuando obtenga una prueba de embarazo con resultado positivo, hará que continúe con el ENDOMETRIN® por hasta un total de 10 semanas.

Al igual que con todos los medicamentos, mantenga el ENDOMETRIN® fuera del alcance de los niños.

¿Cómo funciona el ENDOMETRIN®?

El inserto ENDOMETRIN® es progesterona que ha sido especialmente formulada para ser administrado por la vagina. El inserto se disuelve rápidamente y la progesterona es absorbida a través del tejido vaginal. ENDOMETRIN® no contiene perfumes ni tintes irritantes.

¿Cómo utilizar el ENDOMETRIN®?

Utilice el ENDOMETRIN® exactamente como fue recetado. La dosis es un inserto que se coloca en la vagina 2 ó 3 veces al día por hasta un total de 10 semanas. Colóquese un inserto de ENDOMETRIN® en la vagina con el aplicador desechable suministrado. No utilice otros productos vaginales mientras utiliza el ENDOMETRIN®.

Lea la Información para el Paciente adjunta con el ENDOMETRIN®. No obstante, esta información no reemplaza las conversaciones con su médico o enfermero.

Más información sobre el ENDOMETRIN®:

Información para el paciente sobre el Endometrin®

End of Article En Español

Last modified on: 30 June 2015